Беспредел на Геленвагене по Москве

В очередном выпуске шоу «Вечерний Ургант» Иван Ургант и Дмитрий Хрусталев сняли пародию на Periscope-трансляцию Руслана Шамсуарова, сына замглавы компании «Лукойл» Азата Шамсуарова, и его друзей, во время которой те пытались скрыться от преследования сотрудников ДПС на внедорожнике Gelandewagen.

В ролике, опубликованном на YouTube-канале шоу, Ургант и Хрусталев соблюдают все правила ПДД, аккуратно переезжая через лежачих полицейских, останавливаясь на светофорах и пропуская пешеходов. Как и в Periscope-трансляции Шамсуарова, все это сопровождается смехом и восторженными комментариями пассажиров. В частности, они хвалятся тем, что пристегнули ремни безопасности даже на заднем сидении.

В конце ролика Ургант пародирует вторую часть трансляции, в которой Шамсуаров рассказывал о процессе задержания гонщиков. Иван отмечает, что они остановились рядом с экипажем ДПС и предложили сотруднику свою помощь, и за это им сейчас выписывают благодарность.

Источник материала
Настоящий материал самостоятельно опубликован в нашем сообществе пользователем Proper на основании действующей редакции Пользовательского Соглашения. Если вы считаете, что такая публикация нарушает ваши авторские и/или смежные права, вам необходимо сообщить об этом администрации сайта на EMAIL abuse@newru.org с указанием адреса (URL) страницы, содержащей спорный материал. Нарушение будет в кратчайшие сроки устранено, виновные наказаны.

комментария 24

  1. Garipytch:

    А что,нормально ?

  2. OKR:

    Беспредельщики.

  3. Ванёк26:

    Отморозки.

  4. FLY_Slim Jr.:

    Как так можно

  5. ubobyr:

    Когда делать нехрен, и не такое могут отморозить.. (особенно если уверен что за это ничего не будет)

  6. LarLeS:

    молодчики :)

  7. zu:

    похихикали и простили?

    • Proper:

      Так для того и хихикают. Они же — такая же точно «золотая молодежь» с надеждой, что геленваген с другими приколистами до них не доедет.

  8. nina postnikova:

    На Урганта могу взглянуть,если нужно чтобы сработал рвотный рефлекс.

    • Proper:

      Ургант — это образчик питерца, искренне пытающегося проникнуться духом москвы.

      Получается вот так вот.

    • Bell:

      Согласна. Но вообще странное перепихивание между СК и прокуратурой. СК возбуждает дело, прокуратура отменяет. Вот сейчас снова СК возбудил, уже вроде как третий раз, интересно, и в этот раз прокуратура отменит? И до каких пор это посмешище будет продолжаться?

      • Владимир:

        Пока ВВП не вмешается и не укажет на.

      • Sobolek:

        «перепихивание» — )))
        Подпольные казино — это уже мелочь.
        Дурачок сам не понял , что своми покатухами и залетом вложил козыри и тем и тем.
        Есть мнение , что дело спецом так возбуждается , чтобы была возможность его закрыть. Так скать , его многажды можно «продать»…/мопед не мой/.

  9. Gipsy:

    Геленваген, галенваген, гелендваген… Каких только версий не прочитаешь!
    Уже бы договорились, как внедорожник от Мерседеса называть?
    Вообще-то Geländewagen на немецком это обобщающее название для внедорожников.
    Они есть почти у всех автопроизводителей вроде бы?

    • rft2:

      Геленваген, галенваген…

      Полиция задержала пьяных водителя и пассажира раритетной «Чайки» после погони в центре Москвы. Как сообщил ТАСС, сотрудники ДПС остановили машину на Кожевнической улице для проверки документов. Водитель вышел из автомобиля, в это время пассажир пересел за руль и пытался уехать, но был задержан.

      https://clck.ru/9wka4

    • Sobolek:

      Ну да. Только уж это как ксерокс с ксерокопиями)) или джип. Привыкли.
      Фирматик , синхро — все , кто в теме , тоже поймут.
      Гелик . И все тут. Это название модели/такой черной , угловатой/
      Земляной вагон)) — по-немецки.
      Земляной крейсер — по аглицки , но уже про японский внедор.
      Кравчучка — украинская тележка челночников)).

      • Gipsy:

        Земляной вагон неточно.
        Gelände это местность, ареал
        Wagen это повозка, автомобиль

        • Sobolek:

          Смотрите шире . Перевод — дело тонкое. Или как у индейцев : повозка для езъдбы в дождливый день по ареалу в такой-то метности.
          То есть местность это не земля? И это в Германии-то?
          Предложите свой вариант перевода:-)

          • kot hans:

            Ваш (индейский) перевод наиболее правильный. Gelände по-немецки — это ещё и «бездорожье». То бишь Geländewagen — машина для езды по бездорожью.

            • Sobolek:

              Я сразу адаптировал.
              Маслкар с англицкого — по индейски будет криво звучать.
              Или мускулькатер с гансовского — мускулистый кот?
              Джойстик — палка радости? ( по индейски)
              А геландеваген по-русски это вездеход , внедорожник , вседорожник , бездорожник , а может подорожник /шутка/ ?))

              • kot hans:

                Главное — не спутать: Kater по-немецки и кот, и похмелье :)