Дороговизна квартир для трудящихся

30-летний веб-дизайнер Xie Tian не может расслабиться и насладиться выходными почти месяц. Он тратит каждую свободную минуту за пределами офиса на поиски достойной и недорогой квартиры для себя и своей невесты. И это чертовски тяжело. В начале 2008 года он положил глаз на квартиру площадью 83 кв.м. в шанхайском районе Hongkou, ценой 1,5 млн. юаней (220.000 долл США), но ему не хватало денег на первоначальный взнос и он не смог ее купить. Теперь схожая квартира обойдется в 2,3 млн. юаней.

«Покупка квартиры огромное бремя, которое люди моего возраста взваливают себе на плечи», говорит Кси, зарабатывающий около 5000 юаней в месяц. «Кажется, росту цен не будет конца, и я действительно считаю, что если я не буду действовать сейчас, то мне придется остаться с родителями навсегда».

Стивен Чжу (Stephen Zhu), 32-летний инженер электросвязи, планирует жениться. Но Чжу, к счастью, удалось купить квартиру в ноябре. С 2 часов ночи Чжу толкался в очереди за жильем в Pudong residential project, ожидая, когда в полдень начнется продажа 300 квартир. В конечном итоге более 1000 человек выстроились в очереди, но старания Чжу окупились. Чжу заплатил 20000 юаней за квадратный метр, два месяца спустя на вторичном рынке квартиры в комплексе продавали по цене 24000 (больше $3000 за квадрат) юаней.

Теперь вы знаете уровень цен на жильё в Шанхае, и уровень зарплат квалифицированного специалиста там же. Проклятый капитализм! Ой нет, в Китае же коммунисты у власти. Проклятый коммунизм? Нет, я не верю, так не может быть. Коммунисты же за трудящихся!

В этом году Госсовет КНР пообещал, что правительство будет пресекать спекуляции и незаконную деятельность девелоперов.

Ну всё, теперь я спокоен. Xie Tian получит свою квартиру. В бараке.